blind date
美 
英
词形变化
复数：blind dates 同义词
英汉双解
1. | （有时由第三方安排的）男女初次约会a meeting between two people who have not met each other before. The meeting is sometimes organized by their friends because they want them to develop a romantic relationship. |
英汉解释
英英解释
例句
A Cui did not understand their new husband was saying, while watching A Tao, watching the blind date of these new Lang, myself have laughed.
阿翠不明白自己的新婚丈夫在说什么，一边看着阿涛，一边看着这些新来的相亲郎，自个儿也笑了起来。
Ann has arranged for me to go on a blind date this Saturday with a man that she knows through work.
本周六安安排我与一位她在工作中认识的男子见面。
Online dating or other organized dating events can be a more affordable way of meeting people than expensive blind-date dinners.
比起通过花费不菲的相亲宴会去认识别人，在线约会或其他有组织的约会活动显然是更容易负担得起的方式。
You know, I gotta admit, I was kinda surprised that you agreed to go on a blind date with me.
你看，我不得不承认，我真的挺惊喜的，你会愿意跟我约会。
I want to tell her carefully that it is not a little artificial blind date as she has been seeing him for at least 3 months.
我想谨慎地提醒她，她已经和对方交往3个月了，（他们之间的关系）已经不在局限在一个人为的相亲了。
You could try being sneaky and setting your son up on a "blind date" with your newly hired man servant, but you need not be so cunning.
你还可以偷偷地安排你儿子和自己新雇佣的佣人约会，但也没必要如此狡猾。
A guy gets set up on a blind date and he takes her out for dinner to a very expensive restaurant to make a good impression.
一个小伙子被安排去相亲，为了能给女孩留一个好印象，他带着她去了家收费昂贵的餐厅。
Making small talk doesn't have to be painful, even if it's with a boss you want to impress or blind date you want to see a lot more of!
其实，和别人聊天不一定是件痛苦的事，即便对方是你期待能对你留下好印象的老板，抑或是你希望能多见面的相亲对象。
A newspaper pal got him a blind date, choosing Alice because she was the only girl reporter shorter than he.
一报社朋友给他介绍对象，选中的阿莉斯，因为她是惟一个子比他矮的女记者。
Just like a blind date, there are something you need to avoid and something you need to do if you want to make it to the next level.
和相亲一样，如果你想进入下一阶段的话，在面试中有些事能做、有些事是要避免的。
"Vietnamese brides" , the words for the early Tang Yue Hotel blind date for the men, known as the dreams of true and false.
“越南新娘”，这四个字对于初到腾乐宾馆相亲的男人们来说，如同真假未知的幻梦。
There were two people who went together on a blind date. After a while, they were so bored. It was a very boring blind date.
有一对男女参加相亲约会，过了一会儿，他们感到好无聊，这场相亲约会真是无聊透了。
Henry had the laugh on all of us when his blind date turned out to be the prettiest girl at the party.
当亨利初次约会的对象结果是晚会上最美的姑娘时，轮到亨利来取笑我们大家了。
A friend convinces me to go on a blind date with a lady friend of his. Reluctantly, I agree.
我朋友硬是劝我跟他的朋友进行第一次约会，我不情愿的答应了。
If I agree to go on this blind date, promise me the guy doesn't have really bad personal hygiene.
如果我答应去相亲，你要保证那人的个人卫生不会太糟糕。
Let me recall my first blind date, he was a very handsome young man.
让我来回顾一下我的第一次相亲，他是位帅哥。
I`m sure I could find a blind date for you, if you`re game. Or you could go with Susie and I.
如果你愿意.我可以替你约一位朋友.不然.你可以和苏茜.我一起去。
A friend convinces me to go on a blind date with a lady of his.
我的一个朋友劝说我和他的一个女朋友进行初次约会。
Five hours into the mass blind-date session, 12 of the 40 had decided to keep dating - much to the delight of city officials.
让政府官员颇感欣慰的是，相亲会进行五个小时后，40人中就有12人已决定将继续交往。
I am living in New York City. A friend convinces me to go on a blind date with a lady friend of his.
1957年，我住在纽约市，一个朋友劝我去见他的一个女性朋友。
I'm really freaking out for I'm going on a blind date in half an hour, but I'm still not sure how to dress up.
我现在非常惴惴不安，因为半个小时后要去相亲，但我还不知道要如何打扮。
They set up a blind date with Sally, and the couple married a year later.
他们给Sally安排了一次相亲，一年之后他们就结婚了。
The couple, who met on a blind date, became engaged over the weekend when they were on vacation in Hawaii, spokesman Nathan Ballard said.
发言人NathanBallard称，两人在上周末于夏威夷度假时订婚。纽森与西贝尔是在经人安排的相亲中认识的。
However, it is a blind date, lack of deep feelings of love, it is like a mirror, water, poor scarlett is in after Melanie.
可是，这是一种盲日的、缺乏深厚感情的爱，它像镜中花、水中月，可怜的斯佳丽却一直在苦苦追寻。
How did you meet your wife? Was it a blind date?
你怎么认识你妻子的？通过相亲吗？
I'm a little nervous about this kind of blind date.
我对这种相亲感到有些紧张。
A wisecracking professional matchmaker breaks the ice as 40 people aged in their twenties and thirties gather at a hotel for a blind date .
名二三十岁的年轻男女聚在一个酒店参加一场相亲会，一位俏皮的专业媒人打破了现场的沉默。
I had an awful time on my blind date last Friday night, and it's all Cindy's fault for setting me up with a hypochondriac.
我上周五的「盲目约会」糟透了，都是辛蒂的错，竟把我跟忧郁病人安排在一起！
Oh my God, my blind date turned out to be my best friend's ex-husband.
天呢，我的相亲对象竟然是我最好的朋友的前夫。
At times, the situation becomes so tense that the coaches and athletes appear to be on a blind date gone bad.
有时候，现场的局面非常紧张，教练和运动员显得好像是第一次见面一样。
My husband and I met on a blind date at a skeet [clay pigeon] shooting party.
我在一个飞碟[泥制靶]射击聚会上遇见了我的丈夫。
"It's just like a 'blind-date' between the employers and the graduates" , noted Zhang.
张说，“招聘和毕业生的关系就像是一对‘盲目约会’的恋人。”
Seventy percent of singles said they would even go out on a first or blind date on Valentine's Day.
70%的单身者称自己甚至会在情人节进行第一次约会或者相亲。
For such investor-dreamers, any blind date is preferable to one with the GIRL next door, no matter how desirable she may be.
对于这种爱做梦的投资人来说，任何路边的野花，都会比邻家的女孩来的具吸引力，不管后者是如何贤慧。
It's a great day for a blind date, or romantic introduction, or for secret talks about an exciting position or a raise in salary.
这对相亲，或浪漫介绍，或者约一个令人兴奋的立场或提出加薪的秘密谈判伟大的一天。
He met his wife in a blind date.
他和妻子是经人介绍认识的。
Sam refused to see any girl though a blind date.
萨姆不原通过别人安排去见任何一个姑娘。
I gotta admit, I was surprised that you agreed to go on a blind date.
我得承认我有点奇怪你会同意跟我来个盲目约会
Had a blind date last night. She looked like something I'd draw with my left hand. . .
昨天晚上去相亲。那姑娘长的呀，就像我用左手画出来的似的。
Bobby: Sounds like a lot of fun. Can we go out on a blind date sometime?
鲍比：听起来好象很有趣。我们能找个时间出去约会吗？
